A road show is a series of presentations that a company and its underwriters give to potential investors before an IPO is priced. Management explains the business and the plan, answers questions and gauges how much interest there is, often by meeting investors in different cities or by video.
It matters because the demand shown during it helps decide the final price and the number of shares sold. Underwriters use the feedback to set the price range or to adjust it.
A road show does not guarantee a successful offering, and interest shown in meetings does not always turn into orders. The presentations are also not a separate source of facts: the information that can be used is limited by securities rules, and what investors should rely on is the prospectus. Details of the process differ between offerings and markets.
For a reader following an IPO, the useful signals are the price range in the filing and any later changes to it, the size of the offering and reports on how it was received, treated with care as they often come from secondary sources.